2008年04月17日
知らぬ間に恥かいてるビジネス敬語
「○○のほう」(ファミレスでやたら聞く)とか「ご苦労様です」(本来は目上から目下に対して用いられる)など、変な敬語が多いが、あらためて「アナタは大丈夫か 知らぬ間に恥かいてるビジネス敬語」を読むと、自分も変な表現を複数使っていたことがわかる
----------------------------------------------
【日本語として間違い】
●とんでもございません
●お世話様でございます
●お宅様がおっしゃられた…
【バカっ丁寧で滑稽】
●お名前様を頂戴
●××社さん…
●ご高配、ご笑覧
【聞いていて不快】
●××させていただきます
●○○はお休みをいただいております
●××したいと思います
【自分に敬語を使ってどうする】
●お声がけ
●ご拝見させていただき
----------------------------------------------
いまの(若め)社会人で、これらの間違えがひとつもない人はかなり稀有なのかもしれない。特にIT業界はできてないかも。。苦笑

----------------------------------------------
【日本語として間違い】
●とんでもございません
●お世話様でございます
●お宅様がおっしゃられた…
【バカっ丁寧で滑稽】
●お名前様を頂戴
●××社さん…
●ご高配、ご笑覧
【聞いていて不快】
●××させていただきます
●○○はお休みをいただいております
●××したいと思います
【自分に敬語を使ってどうする】
●お声がけ
●ご拝見させていただき
----------------------------------------------
いまの(若め)社会人で、これらの間違えがひとつもない人はかなり稀有なのかもしれない。特にIT業界はできてないかも。。苦笑


